Q. Who was sentenced for the English translation of the Publication of Nil Darpan?
Answer : Reverand Long
Explanation: It was translated by Michael Madhusudan Dutta and published by Reverend James Long, for which he was sentenced to prison and charged with sedition.