current-affairs

19 अगस्त 2025 को लोकसभा अध्यक्ष ओम बिरला ने संसद में यह बात कही थी कि लोकसभा की कार्यवाही अब संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल सभी 22 भाषाओं में अनुवाद/व्याख्या उपलब्ध होगी

Lok Sabha Speaker Om Birla announced a landmark decision on August 19, 2025: all parliamentary proceedings will now offer translation and interpretation services in every one of the 22 languages recognized by the Eighth Schedule of the Indian Constitution. This initiative aims to foster greater inclusivity and accessibility for Members of Parliament and the public.

ankitasharma70300

Published by

19 अगस्त 2025 को लोकसभा अध्यक्ष ओम बिरला ने संसद में यह बात कही थी कि लोकसभा की कार्यवाही अब संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल सभी 22 भाषाओं में अनुवाद/व्याख्या उपलब्ध होगी

19 अगस्त 2025 को लोकसभा अध्यक्ष ओम बिरला ने संसद में यह बात कही थी कि लोकसभा की कार्यवाही अब संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल सभी 22 भाषाओं में अनुवाद/व्याख्या उपलब्ध होगी, जिससे सांसद अपनी मातृभाषा में बोल सकते हैं और संसद की बहस को समझना आसान होगा। इसके लिए तीन भाषाओं — कश्मीरी, कोंकणी और संथाली को पूर्व की तुलना में अब शामिल कर पूरी सूची का लाभ उपलब्ध कराया गया

👉 कश्मीरी, कोंकणी और संथाली पहले से ही संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल थीं।

19 अगस्त 2025 को ओम बिरला ने यह नहीं कहा था कि ये भाषाएँ नई जोड़ी गई हैं

✔️ उन्होंने यह कहा था कि अब लोकसभा की कार्यवाही आठवीं अनुसूची की सभी 22 भाषाओं में अनुवाद सुविधा के साथ उपलब्ध होगी, और इसी क्रम में इन 3 भाषाओं में भी अनुवाद की सुविधा शुरू की गई

  • ❌ आठवीं अनुसूची में नई भाषा नहीं जोड़ी गई
  • ✅ लोकसभा की अनुवाद/व्याख्या सुविधा में ये भाषाएँ शामिल की गईं
👁 245 Views 👍 0 👎 0

Frequently Asked Questions

What was the significant announcement made by Lok Sabha Speaker Om Birla?
Lok Sabha Speaker Om Birla announced that parliamentary proceedings would now be available with translation and interpretation services in all 22 languages listed in the Eighth Schedule of the Indian Constitution.
When was this announcement made?
The announcement was made on August 19, 2025, in Parliament.
Which languages are covered under this new provision?
This provision covers all 22 languages formally recognized and included in the Eighth Schedule of the Constitution of India.
What is the purpose of providing multilingual services in Lok Sabha?
The primary purpose is to enhance accessibility, promote inclusivity, and ensure that Members of Parliament from diverse linguistic backgrounds can fully participate and understand the proceedings. It also aims to make parliamentary affairs more transparent and accessible to the wider public.
Who benefits from this initiative?
This initiative primarily benefits Members of Parliament (MPs) by removing language barriers. Indirectly, it also benefits the public by making parliamentary proceedings more accessible and understandable in their native languages.